Szukaj
Koronkowe brazyliany: między figami a stringami, stworzone do dopasowanych ubrań

Figi brazyliany: krój pomiędzy figami a stringami

Figi brazyliany: krój pomiędzy figami a stringami

Zakrycie pomiędzy figami a stringami: jak leżą brazyliany, pod jakie ubrania pasują i jaki rozmiar wybrać, żeby się nie wcinały.

Zakrycie pomiędzy figami a stringami: jak leżą brazyliany, pod jakie ubrania pasują i jaki rozmiar wybrać, żeby się nie wcinały.

TL;DR: Figi brazyliany plasują się między klasycznymi figami a stringami: z tyłu połowiczne zakrycie, z przodu pełne. Ten krój pokazuje dolną krzywiznę pośladków, nie wchodząc między nie. Pasuje niemal każdej sylwetce, sprawdza się pod dopasowanymi ubraniami i występuje od bawełny po koronkę. Triumph oferuje brazyliany w wersjach bezszwowych, koronkowych i z mieszanki bawełny.


Spis treści

  1. 1.Co to są figi brazyliany?
  2. 2.Czym ten krój różni się od fig i stringów?
  3. 3.Dlaczego brazyliany zamiast klasycznych fig?
  4. 4.Dlaczego brazyliany zamiast stringów?
  5. 5.Jak powinny leżeć figi brazyliany?
  6. 6.Które tkaniny sprawdzają się najlepiej?
  7. 7.Komu pasują figi brazyliany?
  8. 8.Jak wybrać między brazylianami, figami a stringami?
  9. 9.Krój, o którym przestajesz myśleć
  10. 10.Najczęściej zadawane pytania


Figi brazyliany zyskały popularność w zachodnim świecie bielizny od wczesnych lat dwutysięcznych, a nazwę zawdzięczają brazylijskiej kulturze plażowej, która ukształtowała ten krój. W porównaniu z klasycznymi figami pokazują z tyłu więcej skóry; w porównaniu ze stringami zakrywają więcej. Właśnie ten środek trzyma ten krój w ofercie od lat: rozwiązuje problem komfortu, który część kobiet ma ze stringami, i problem odznaczania się, który część ma z figami.

Co to są figi brazyliany?

Figi brazyliany to figi o połowicznym zakryciu, wysoko wycięte na udzie i z tyłu mniejsze niż klasyczne figi, ze środkową częścią szerszą niż w stringach. Pas leży, w zależności od wysokości stanu, na dolnej części bioder albo na wysokości talii. Cecha rozpoznawcza: dolna krzywizna pośladków pozostaje widoczna, a klin i środek z tyłu są zakryte.

Ten fason, w zależności od marki, nazywa się też cheeky, brazilian brief albo po prostu brazilian. Wszystkie trzy określenia oznaczają ten sam krój.

Z tyłu połowiczne zakrycie, z przodu pełne. Plasują się między figami a stringami. Inne nazwy: cheeky, brazilian brief.

Czym ten krój różni się od fig i stringów?

Różnice najlepiej widać w bezpośrednim porównaniu. Wykrój nogawki, zakrycie z tyłu i wysokość stanu to trzy główne zmienne.

KrójZakrycie z przoduZakrycie z tyłuWykrój nogawkiNajlepszy do
Klasyczne figiPełnePełneNiskiKomfort, okres, sen
Figi bikiniPełneTrzy czwarteŚredniCodzienność, luźne ubrania
BrazylianyPełnePołowiczne (pośladki odsłonięte)WysokiDopasowane ubrania, codzienność
CheekyPełneJedna czwartaWysokiObcisłe ubrania, mniej odznaczania niż figi
StringiPełneWąski pasekWysokiZero krawędzi pod obcisłym materiałem

Brazyliany w każdym wymiarze plasują się między figami a stringami. Dokładnie to jest ich pozycja i zamysł projektowy.

Dlaczego brazyliany zamiast klasycznych fig?

Klasyczne figi zakrywają pośladki w całości i właśnie to często odznacza się pod dopasowanymi spódnicami i spodniami. Wyższy wykrój nogawki i mniejszy tył brazylianów usuwają większość tej krawędzi, a przy tym dają większe poczucie okrycia niż stringi. Dla kobiet, którym stringi na co dzień przeszkadzają, brazyliany są często praktyczną odpowiedzią.

Dlaczego brazyliany zamiast stringów?

Stringi całkowicie eliminują widoczne krawędzie, ale nie są dla każdej. Wąski tył potrafi przeszkadzać w długie dni, przy wielogodzinnym siedzeniu albo w ruchu. Brazyliany dają prawie cały efekt niewidocznej bielizny, ze środkową częścią na tyle szerszą, że pozostaje wygodna przez wiele godzin.

Brazyliany plasują się między figami a stringami: mniej odznaczania niż figi, więcej zakrycia niż stringi. Środek skali.

Jak powinny leżeć figi brazyliany?

Dopasowanie musi się zgadzać w trzech miejscach: pas leży płasko na biodrach, wykrój nogawki nie podjeżdża, a zakrycie z tyłu zostaje tam, gdzie powinno. Jeśli któryś z tych trzech punktów nie gra, figi marszczą się albo przesuwają w ciągu dnia.

  • Pas: leży płasko na skórze, bez odstawania i bez wcinania. Obszyte gumki są wygodniejsze niż odkryte.
  • Nogawka: wycięta wysoko, ale nie tak wysoko, żeby podjeżdżać przy siedzeniu. Większość brazylianów leży dwa do pięciu centymetrów poniżej zgięcia biodra.
  • Tył: zakrywa górną połowę pośladków i kończy się na dole łagodnym łukiem, nie znikając.
  • Przód: pełne zakrycie i gładkie linie. Zero marszczenia przy środkowym szwie.

Brazyliany tradycyjnie wypadają małe. Jeśli jesteś między dwoma rozmiarami, szczególnie przy koronce, weź większy. Leżą tak samo, a dłużej pozostają wygodne.

Płaski pas, nogawka dwa do pięciu centymetrów poniżej zgięcia biodra, z tyłu zakryta górna połowa. Między rozmiarami: przy koronce większy.

Które tkaniny sprawdzają się najlepiej?

Brazyliany występują w większej liczbie tkanin niż większość innych krojów, także dlatego ta kategoria trzyma się tak stabilnie. Tkanina wyznacza przeznaczenie.

  • Mikrofibra / bezszwowe: niewidoczne pod dopasowanymi ubraniami. Idealne na co dzień do spodni i spódnic z dżerseju.
  • Mieszanka bawełny: przewiewna, wygodna w długie dni, bezproblemowa w praniu.
  • Koronka: na wyjątkowe okazje i do kompletów. Piękna, ale pod dopasowanymi ubraniami mniej praktyczna.
  • Siateczka: lekka, zwiewna, często w nowoczesnych minimalistycznych kompletach.
  • Modal: miękki, ładnie się układa, w praktyce plasuje się między bawełną a mikrofibrą.

Na dni robocze mikrofibra i bawełna to konie robocze. Koronka i siateczka należą raczej do rotacji kompletów. Modal to najlepszy kompromis, jeśli chcesz jednej tkaniny do wszystkiego.

TkaninaWidoczność pod ubraniemKomfortZastosowanie
Mikrofibra / bezszwoweNiewidocznaWysokiCodzienność pod obcisłym materiałem
Mieszanka bawełnyDelikatna krawędźBardzo wysokiDługie dni, ciepłe dni
KoronkaWidoczna pod cienkimi tkaninamiŚredniOkazje, komplety
SiateczkaLekko widocznaWysokiNowoczesne minimalistyczne komplety
ModalPrawie niewidocznaWysokiDo wszystkiego

Mikrofibra dla niewidoczności, bawełna dla przewiewności, koronka na okazję. Modal to najlepszy kompromis, jeśli ma być jedna tkanina.

Odkryj Aura Spotlight Brazilian →

Komu pasują figi brazyliany?

Ten krój jest łaskawy dla różnych sylwetek. Wysoka nogawka optycznie wydłuża linię nóg, połowiczne zakrycie schlebia większości kształtów pośladków, a pełne zakrycie z przodu omija najczęstsze problemy z komfortem znane ze stringów.

Brazyliany sprawdzają się szczególnie dobrze dla:

  • Kobiet, które chcą mniej odznaczania pod dopasowanymi ubraniami, nie sięgając po stringi.
  • Wszystkich, którym klasyczne figi przeszkadzają na udzie albo z tyłu.
  • Sylwetek gruszki i klepsydry: wysoka nogawka równoważy linię bioder.
  • Aktywnych dni, w które stringi by się przesuwały, a figi by się odznaczały.
  • Kompletów, w których biustonosz i figi razem tworzą widoczną estetykę.

Brazyliany są mniej trafione, jeśli chcesz maksymalnego zakrycia, szybko marzniesz i lubisz materiał na górnej części uda, albo pod bardzo cienkim dżersejem nie chcesz widzieć żadnej linii: wtedy stringi są zwykle lepszym wyborem.

Brazyliany schlebiają większości sylwetek i pasują do większości okazji. Odpuść je, jeśli potrzebujesz maksymalnego zakrycia albo zera odznaczania pod bardzo cienkim dżersejem.

Odkryj Everyday Bliss Brazilian →

Jak wybrać między brazylianami, figami a stringami?

Decyzja zależy zwykle od trzech pytań: co nosisz na wierzchu, jak długo je nosisz i co czuje się dobrze na twojej skórze.

Prosta zasada:

  • Dopasowane sukienki lub spodnie: brazyliany albo stringi, według preferencji.
  • Luźne spodnie, spódnice, sukienki: figi albo brazyliany, działa jedno i drugie.
  • Aktywne dni, siłownia, długie podróże: figi albo bezszwowe brazyliany.
  • Wyjątkowe okazje: koronkowe brazyliany albo koronkowe stringi, dobrane do biustonosza.
  • Sen: miękkie figi albo bielizna nocna. Brazyliany dadzą radę, ale nie są najwygodniejszą opcją.

W większości szuflad wszystkie trzy kroje chodzą w rotacji. Brazyliany zajmują środek: to najczęściej noszony krój do dopasowanych codziennych ubrań.

Wszystkie trzy kroje mają swoje miejsce. Brazyliany to wybór do dopasowanych codziennych ubrań, figi zakrywają, stringi znikają.

Krój, o którym przestajesz myśleć

Większość szuflad z bielizną z czasem ustawia się na jednym ulubionym kroju i zwykle jest to ten, o którym o dziewiątej rano już nie pamiętasz. Jeśli u ciebie są to brazyliany: wybór brazylianów ma je w mikrofibrze, koronce i bawełnie, a cała kolekcja fig obejmuje każdy inny krój, jeśli chcesz porównać.

Najczęściej zadawane pytania

Czy figi brazyliany są wygodne na co dzień?

Tak. Brazyliany należą do najczęściej noszonych krojów, bo równoważą zakrycie i brak widocznych linii. Na bardzo długie lub aktywne dni najwygodniejsza jest wersja z szerszym klinem albo z modalu.

Czy figi brazyliany odznaczają się pod dopasowanymi ubraniami?

W mikrofibrze albo wersji bezszwowej nie. Wysoki wykrój nogawki usuwa krawędź fig na biodrze. Modele koronkowe odznaczają się pod bardzo cienkim dżersejem.

Czym różnią się brazyliany od fig bikini?

Figi bikini mają niższy stan i zakrycie trzech czwartych z tyłu. Brazyliany są wyżej wycięte na udzie i pokazują więcej z tyłu. Bikini zakrywają więcej, brazyliany leżą wyżej.

Czy brazyliany to to samo co figi cheeky?

Prawie. Figi cheeky mają zwykle jeszcze mniej zakrycia z tyłu, bliżej stringów. Granice są płynne w zależności od marki; widok z tyłu na zdjęciu produktu rozstrzyga.

Czy figi brazyliany wypadają małe?

Często, szczególnie w koronce. Jeśli jesteś między dwoma rozmiarami albo kupujesz koronkę, weź większy. Leżą tak samo, a dłużej pozostają wygodne.

TL;DR: Figi brazyliany plasują się między klasycznymi figami a stringami: z tyłu połowiczne zakrycie, z przodu pełne. Ten krój pokazuje dolną krzywiznę pośladków, nie wchodząc między nie. Pasuje niemal każdej sylwetce, sprawdza się pod dopasowanymi ubraniami i występuje od bawełny po koronkę. Triumph oferuje brazyliany w wersjach bezszwowych, koronkowych i z mieszanki bawełny.


Spis treści

  1. 1.Co to są figi brazyliany?
  2. 2.Czym ten krój różni się od fig i stringów?
  3. 3.Dlaczego brazyliany zamiast klasycznych fig?
  4. 4.Dlaczego brazyliany zamiast stringów?
  5. 5.Jak powinny leżeć figi brazyliany?
  6. 6.Które tkaniny sprawdzają się najlepiej?
  7. 7.Komu pasują figi brazyliany?
  8. 8.Jak wybrać między brazylianami, figami a stringami?
  9. 9.Krój, o którym przestajesz myśleć
  10. 10.Najczęściej zadawane pytania


Figi brazyliany zyskały popularność w zachodnim świecie bielizny od wczesnych lat dwutysięcznych, a nazwę zawdzięczają brazylijskiej kulturze plażowej, która ukształtowała ten krój. W porównaniu z klasycznymi figami pokazują z tyłu więcej skóry; w porównaniu ze stringami zakrywają więcej. Właśnie ten środek trzyma ten krój w ofercie od lat: rozwiązuje problem komfortu, który część kobiet ma ze stringami, i problem odznaczania się, który część ma z figami.

Co to są figi brazyliany?

Figi brazyliany to figi o połowicznym zakryciu, wysoko wycięte na udzie i z tyłu mniejsze niż klasyczne figi, ze środkową częścią szerszą niż w stringach. Pas leży, w zależności od wysokości stanu, na dolnej części bioder albo na wysokości talii. Cecha rozpoznawcza: dolna krzywizna pośladków pozostaje widoczna, a klin i środek z tyłu są zakryte.

Ten fason, w zależności od marki, nazywa się też cheeky, brazilian brief albo po prostu brazilian. Wszystkie trzy określenia oznaczają ten sam krój.

Z tyłu połowiczne zakrycie, z przodu pełne. Plasują się między figami a stringami. Inne nazwy: cheeky, brazilian brief.

Czym ten krój różni się od fig i stringów?

Różnice najlepiej widać w bezpośrednim porównaniu. Wykrój nogawki, zakrycie z tyłu i wysokość stanu to trzy główne zmienne.

KrójZakrycie z przoduZakrycie z tyłuWykrój nogawkiNajlepszy do
Klasyczne figiPełnePełneNiskiKomfort, okres, sen
Figi bikiniPełneTrzy czwarteŚredniCodzienność, luźne ubrania
BrazylianyPełnePołowiczne (pośladki odsłonięte)WysokiDopasowane ubrania, codzienność
CheekyPełneJedna czwartaWysokiObcisłe ubrania, mniej odznaczania niż figi
StringiPełneWąski pasekWysokiZero krawędzi pod obcisłym materiałem

Brazyliany w każdym wymiarze plasują się między figami a stringami. Dokładnie to jest ich pozycja i zamysł projektowy.

Dlaczego brazyliany zamiast klasycznych fig?

Klasyczne figi zakrywają pośladki w całości i właśnie to często odznacza się pod dopasowanymi spódnicami i spodniami. Wyższy wykrój nogawki i mniejszy tył brazylianów usuwają większość tej krawędzi, a przy tym dają większe poczucie okrycia niż stringi. Dla kobiet, którym stringi na co dzień przeszkadzają, brazyliany są często praktyczną odpowiedzią.

Dlaczego brazyliany zamiast stringów?

Stringi całkowicie eliminują widoczne krawędzie, ale nie są dla każdej. Wąski tył potrafi przeszkadzać w długie dni, przy wielogodzinnym siedzeniu albo w ruchu. Brazyliany dają prawie cały efekt niewidocznej bielizny, ze środkową częścią na tyle szerszą, że pozostaje wygodna przez wiele godzin.

Brazyliany plasują się między figami a stringami: mniej odznaczania niż figi, więcej zakrycia niż stringi. Środek skali.

Jak powinny leżeć figi brazyliany?

Dopasowanie musi się zgadzać w trzech miejscach: pas leży płasko na biodrach, wykrój nogawki nie podjeżdża, a zakrycie z tyłu zostaje tam, gdzie powinno. Jeśli któryś z tych trzech punktów nie gra, figi marszczą się albo przesuwają w ciągu dnia.

  • Pas: leży płasko na skórze, bez odstawania i bez wcinania. Obszyte gumki są wygodniejsze niż odkryte.
  • Nogawka: wycięta wysoko, ale nie tak wysoko, żeby podjeżdżać przy siedzeniu. Większość brazylianów leży dwa do pięciu centymetrów poniżej zgięcia biodra.
  • Tył: zakrywa górną połowę pośladków i kończy się na dole łagodnym łukiem, nie znikając.
  • Przód: pełne zakrycie i gładkie linie. Zero marszczenia przy środkowym szwie.

Brazyliany tradycyjnie wypadają małe. Jeśli jesteś między dwoma rozmiarami, szczególnie przy koronce, weź większy. Leżą tak samo, a dłużej pozostają wygodne.

Płaski pas, nogawka dwa do pięciu centymetrów poniżej zgięcia biodra, z tyłu zakryta górna połowa. Między rozmiarami: przy koronce większy.

Które tkaniny sprawdzają się najlepiej?

Brazyliany występują w większej liczbie tkanin niż większość innych krojów, także dlatego ta kategoria trzyma się tak stabilnie. Tkanina wyznacza przeznaczenie.

  • Mikrofibra / bezszwowe: niewidoczne pod dopasowanymi ubraniami. Idealne na co dzień do spodni i spódnic z dżerseju.
  • Mieszanka bawełny: przewiewna, wygodna w długie dni, bezproblemowa w praniu.
  • Koronka: na wyjątkowe okazje i do kompletów. Piękna, ale pod dopasowanymi ubraniami mniej praktyczna.
  • Siateczka: lekka, zwiewna, często w nowoczesnych minimalistycznych kompletach.
  • Modal: miękki, ładnie się układa, w praktyce plasuje się między bawełną a mikrofibrą.

Na dni robocze mikrofibra i bawełna to konie robocze. Koronka i siateczka należą raczej do rotacji kompletów. Modal to najlepszy kompromis, jeśli chcesz jednej tkaniny do wszystkiego.

TkaninaWidoczność pod ubraniemKomfortZastosowanie
Mikrofibra / bezszwoweNiewidocznaWysokiCodzienność pod obcisłym materiałem
Mieszanka bawełnyDelikatna krawędźBardzo wysokiDługie dni, ciepłe dni
KoronkaWidoczna pod cienkimi tkaninamiŚredniOkazje, komplety
SiateczkaLekko widocznaWysokiNowoczesne minimalistyczne komplety
ModalPrawie niewidocznaWysokiDo wszystkiego

Mikrofibra dla niewidoczności, bawełna dla przewiewności, koronka na okazję. Modal to najlepszy kompromis, jeśli ma być jedna tkanina.

Odkryj Aura Spotlight Brazilian →

Komu pasują figi brazyliany?

Ten krój jest łaskawy dla różnych sylwetek. Wysoka nogawka optycznie wydłuża linię nóg, połowiczne zakrycie schlebia większości kształtów pośladków, a pełne zakrycie z przodu omija najczęstsze problemy z komfortem znane ze stringów.

Brazyliany sprawdzają się szczególnie dobrze dla:

  • Kobiet, które chcą mniej odznaczania pod dopasowanymi ubraniami, nie sięgając po stringi.
  • Wszystkich, którym klasyczne figi przeszkadzają na udzie albo z tyłu.
  • Sylwetek gruszki i klepsydry: wysoka nogawka równoważy linię bioder.
  • Aktywnych dni, w które stringi by się przesuwały, a figi by się odznaczały.
  • Kompletów, w których biustonosz i figi razem tworzą widoczną estetykę.

Brazyliany są mniej trafione, jeśli chcesz maksymalnego zakrycia, szybko marzniesz i lubisz materiał na górnej części uda, albo pod bardzo cienkim dżersejem nie chcesz widzieć żadnej linii: wtedy stringi są zwykle lepszym wyborem.

Brazyliany schlebiają większości sylwetek i pasują do większości okazji. Odpuść je, jeśli potrzebujesz maksymalnego zakrycia albo zera odznaczania pod bardzo cienkim dżersejem.

Odkryj Everyday Bliss Brazilian →

Jak wybrać między brazylianami, figami a stringami?

Decyzja zależy zwykle od trzech pytań: co nosisz na wierzchu, jak długo je nosisz i co czuje się dobrze na twojej skórze.

Prosta zasada:

  • Dopasowane sukienki lub spodnie: brazyliany albo stringi, według preferencji.
  • Luźne spodnie, spódnice, sukienki: figi albo brazyliany, działa jedno i drugie.
  • Aktywne dni, siłownia, długie podróże: figi albo bezszwowe brazyliany.
  • Wyjątkowe okazje: koronkowe brazyliany albo koronkowe stringi, dobrane do biustonosza.
  • Sen: miękkie figi albo bielizna nocna. Brazyliany dadzą radę, ale nie są najwygodniejszą opcją.

W większości szuflad wszystkie trzy kroje chodzą w rotacji. Brazyliany zajmują środek: to najczęściej noszony krój do dopasowanych codziennych ubrań.

Wszystkie trzy kroje mają swoje miejsce. Brazyliany to wybór do dopasowanych codziennych ubrań, figi zakrywają, stringi znikają.

Krój, o którym przestajesz myśleć

Większość szuflad z bielizną z czasem ustawia się na jednym ulubionym kroju i zwykle jest to ten, o którym o dziewiątej rano już nie pamiętasz. Jeśli u ciebie są to brazyliany: wybór brazylianów ma je w mikrofibrze, koronce i bawełnie, a cała kolekcja fig obejmuje każdy inny krój, jeśli chcesz porównać.

Najczęściej zadawane pytania

Czy figi brazyliany są wygodne na co dzień?

Tak. Brazyliany należą do najczęściej noszonych krojów, bo równoważą zakrycie i brak widocznych linii. Na bardzo długie lub aktywne dni najwygodniejsza jest wersja z szerszym klinem albo z modalu.

Czy figi brazyliany odznaczają się pod dopasowanymi ubraniami?

W mikrofibrze albo wersji bezszwowej nie. Wysoki wykrój nogawki usuwa krawędź fig na biodrze. Modele koronkowe odznaczają się pod bardzo cienkim dżersejem.

Czym różnią się brazyliany od fig bikini?

Figi bikini mają niższy stan i zakrycie trzech czwartych z tyłu. Brazyliany są wyżej wycięte na udzie i pokazują więcej z tyłu. Bikini zakrywają więcej, brazyliany leżą wyżej.

Czy brazyliany to to samo co figi cheeky?

Prawie. Figi cheeky mają zwykle jeszcze mniej zakrycia z tyłu, bliżej stringów. Granice są płynne w zależności od marki; widok z tyłu na zdjęciu produktu rozstrzyga.

Czy figi brazyliany wypadają małe?

Często, szczególnie w koronce. Jeśli jesteś między dwoma rozmiarami albo kupujesz koronkę, weź większy. Leżą tak samo, a dłużej pozostają wygodne.

Zostań Członkinią
Dołącz do naszego programu lojalnościowego MyTriumph, aby móc korzystać z obniżonego kosztu dostawy, regularnych wiadomości i dostępu do ekskluzywnych ofert.
Dołącz do MyTriumph Dołącz do MyTriumph

Znajdź swój rozmiar

Triumph Tabela rozmiarów

PL Rozmiar
EU Rozmiar
SHAPEWEAR
"SMART" Rozmiar
STROJE KĄPIELOWE
Underbust (cm)
Waist (cm)
Hips (cm)
34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60
XS S M L XL XXL
60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115
1 2
34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
63-67 68-72 73-77 78-82 83-87 88-92 93-97 98-102 103-107 108-112 113-117 118-122
60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85-89 90-94 95-99 100-104 105-109 110-114 115-119
84-88 89-92 93-97 98-102 103-107 108-112 113-117 118-122 123-127 128-132 133-138 139-143

Kalkulator rozmiarów

zmierz siebie za pomocą kamerki w smartphonie, miarka krawiecka nie będzie konieczna
pomaga dopasować rozmiar, miarka krawiecka będzie konieczna